-
1 приемный сепаратор
( для первичной очистки зерна) rougherАнгло-русский словарь технических терминов > приемный сепаратор
-
2 rougher
['rʌfə]1) Общая лексика: берейтор, боец добровольного кавалерийского полка, кавалерист-доброволец, машина для первичной обработки, объездчик лошадей, опытный наездник, человек на подготовительных операциях2) Техника: аппарат для первичного обогащения, вальцовщик обжимного стана, вальцовщик черновой клети, машина первичной флотации, машина предварительной флотации, обжимная клеть, обжимной прокатный стан, обжимной стан, обжимный стан, черновая зуборезная головка, черновая клеть, черновой резец, приёмный сепаратор (для первичной очистки), обжимной ручей (штампа)3) Британский английский: машина для снятия крупного пера4) Горное дело: аппарат для грубого разделения (в обогащении)5) Металлургия: более тяжёлый, машина для первичной флотации, машина для предварительной флотации6) Полиграфия: устройство торшонирования7) Текстиль: рабочий по ручному прочёсу льна, шерстяное суровьё, обдёржщик льна8) Автоматика: обдирочный инструмент, обдирочный резец, черновой зуборезный станок, черновой инструмент9) Макаров: строгальный станок для грубой обработки стереотипа, торшонирующее устройство, приёмный сепаратор (для первичной очистки зерна)10) Золотодобыча: флотомашина первичной флотации, установка первичной флотации -
3 cleaner
1. устройство для очистки2. устройство для смывки3. раствор для очистки4. раствор для смывки -
4 corn cleaner
-
5 rougher
1. обжимной стан;
черновая [обжимная] клеть
2. вальцовщик обжимного стана;
вальцовщик черновой клети
3. обжимной ручей( штампа)
4. аппарат для первичного обогащения;
машина первичной [предварительной] флотации
5. черновой резец
6. черновая зуборезная головка
7. полигр. устройство торшонирования
8. приемный сепаратор( для первичной очистки зерна) book back rougher four-high rougher pony rougher reversing rougher single-stand rougher three-high rougher two-high rougher человек на подготовительных операциях машина для первичной обработки (разговорное) берейтор( разговорное) объездчик лошадей (разговорное) опытный наездник -
6 separator
1. отделитель; разделитель, устройство для разделенияseparator symbol — символ разделения; разделительный символ
2. разборочный аппарат3. отметчик тетрадей4. устройство для разделения книжных блоков, сшитых на ниткошвейной машине5. устройство для разделения книжного блока на части6. цветоделитель, устройство для цветоделения7. разграничитель красочных участков на валиках -
7 rougher
2) вальцовщик обжимного стана; вальцовщик черновой клети3) обжимной ручей ( штампа)4) аппарат для первичного обогащения; машина первичной [предварительной\] флотации7) полигр. устройство торшонирования• -
8 primary cleaner
1) Техника: газоочиститель полутонкой очистки2) Макаров: машина для первичной очистки зерна -
9 scalper
['skælpə]1) Общая лексика: бурат, обдирочный состав, спекулянт театральными билетами, участник фондового рынка, использующий советы клиентам2) Американизм: мелкий спекулянт, мелкий спекулянт, довольствующийся небольшой прибылью, шелушитель3) Техника: предварительный грохот, просеивающая машина, рассев, сито (для крупных фракций или сходов), сито для крупных фракций, сито предварительного сброса, скальпер4) Сельское хозяйство: колосовое решето, приёмное решето, сход колосового решета5) Химия: обдирочный постав, остаток на сите, сход6) Строительство: грохот для отсева крупных фракций7) Экономика: спекулянт на срочной бирже8) Финансы: скэлпер9) Горное дело: машина для первичной очистки зерна, обдирочный грохот, козырёк (часть упряжи)10) Лесоводство: дерносним, дерносниматель11) Металлургия: фрезер12) Сленг: букмекер, спекулянт, перепродающий билеты13) Нефть: грубое сито, установленное для защиты тонкого14) Банковское дело: спекулянт на срочной бирже, обычно открывающий и закрывающий позицию в течение дня, участник фондового рынка, использующий советы клиентам для увеличения прибыли по собственным сделкам15) Силикатное производство: грубое сито16) Деловая лексика: участник фондового рынка, завышающий или занижающий цены при сделках с клиентом17) Цемент: грохот для отсева крупного материала -
10 pylorus separator
separator symbol — символ разделения; разделительный символ
-
11 burst separator
The English-Russian dictionary general scientific > burst separator
-
12 tooth separator
-
13 receiving separator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > receiving separator
-
14 receiving separator
Англо-русский словарь технических терминов > receiving separator
-
15 scalper
-
16 receiving separator
1) Техника: сепаратор для первичной очистки зерна2) Бурение: приёмный сепаратор -
17 primary cleaner
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > primary cleaner
-
18 receiving separator
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > receiving separator
-
19 scalper
['skælpə]сущ.1) амер.; разг.; брит. tout 2. 4) перекупщик, спекулирующий билетами на концерты и спортивные состязания2) амер.; разг. мелкий биржевой спекулянт3) с.-х. обдирочный постав ( машина для первичной очистки зерна)4) тех. грохот ( просеивающая машина) -
20 centrifugal swarf separator
English-Russian big polytechnic dictionary > centrifugal swarf separator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — машина для очистки, сортирования и калибрования зерна (семян) разл. культур. Работа 3. м. основана на использовании различия физико механич. свойств зерновой массы (крупности, аэродинамич. свойств, формы, упругости и др.), в соответствии с к рыми … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
зерноочистительная машина — Технологическая схема семяочистительной машины СМ 4: 1 — первый аспирационный канал; 2 — разделительное решето; 3 — подсевное решето; 4 — колосовое решето; 5 — сортировальное решето; 6 — овсюжный триерный цилиндр;… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Аэромех — ООО «НПФ «Аэромех» … Википедия
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНЫЙ АГРЕГАТ — комплект машин и оборудования для разгрузки, очистки и сортирования зерна. Применяется в составе зерноочистительно сушильных комплексов или самостоятельно. 3. а. состоит из автомобилеразгрузчика, зерноочистительных машин предварит. и первичной… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
зерноочистительный агрегат — зерноочистительный агрегат, комплект машин и оборудования для разгрузки, очистки и сортирования зерна. Применяется в составе зерноочистительно сушильных комплексов или самостоятельно. З. а. состоит из автомобилеразгрузчика, зерноочистительных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ВОРОХООЧИСТИТЕЛЬ — с. х. машина для первичной очистки сасжеубранного зерна от крупных и лёгких примесей, а также для очистки хлопка сырца (см. Хлопкоочиститель). От крупных примесей зерно очищается на решётах, совершающих возвратно поступат. движение, от лёгких… … Большой энциклопедический политехнический словарь
зерноочистительно-сушильный комплекс — КЗС 20 ША: 1 — бункер активного вентилирования БВ 40; 2 — отделение активного вентилирования; 3 — нория 2НПЗ 20; 4 — семяочистительная машина СВУ 5А; 5 — семяочистительная приставка СП 10А; 6 — пневматический… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНО-СУШИЛЬНЫЙ ПУНКТ — в колхозах и совхозах, комплекс сооружений, оборудования и машин для послеуборочной и предпосевной обработки зерна. На терр. пункта располагают след. сооружения и оборудование: производств. корпус с зерноочистительно сушильным комплексом,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНО-СУШИЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС — машины и оборудование, составляющие поточную линию для разгрузки, очистки, сушки и сортирования зерна. Применяют для послеуборочной обработки зерна. З. с. к. состоит из зерноочистительного агрегата и сушильного отделения (зерносушилки с нориями и … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
